МБК:
Я Белая женщина Буффало (Бизона), покровительница северо-американского племени индейцев Сиукс. В моих руках связка листьев мудрости. Живя в совершенной гармонии с Большим Духом, вы будете здоровы и вам будет обеспечено процветание.
Д.Невский
Не думайте, что мой дар - это всего лишь прихоть! Нет! Это оценка ваших заслуг и ваших трудов. Вам нужны силы, чтобы продолжить путь. Вам нужна поддержка, чтобы вы могли закончить начатое. Вам нужно покровительство той, что всегда ставила во главу угла разум и мудрость, считая их основополагающими достоинствами человека. Только тогда человек может считать себя подобным Богам. Только тогда человек отличается от животного. И только тогда я благосклонно смотрю на такого человека, приумножая его знания и его умения. Я дам вам то, что вам необходимо - главное, чтобы вы смогли это понять...
Значение в прямом положении:
Карта говорит о необходимости подумать, проанализировать, взвесить все то, что происходит в жизни человека. Важно не просто оценить увиденное, но и сделать выводы, понять тенденции и перспективы. Возможно, вам придется чему-то научиться, обратиться к чей-то мудрости, знаниям или совету. Но сейчас, в сложившейся ситуации, это самое верное решение.
Значение в оборотном положении:
Человек делает ошибочные выводы. А те, кто ему советуют, помогают, только сбивают его с понимания происходящего. Человек запутался в своих мыслях и с каждым шагом запутывается все больше и больше. Если не остановиться, если не выбросить все из головы, перестать думать, то модно придти к таким абсурдным выводам, которые могут поспорить со словами сумасшедшего. Подождите, не беспокоя себя размышлениями, и все наладится.
Белую Женщину Буффало (На языке лакота: Пте Сан Вин), священную женщину сверхъестественного происхождения считают пророком и центральной фигурой в религии индейцев лакота. Согласно устным традициям, она принесла этой нации "Семь Священных Ритуалов".
1. Легенда гласит, что давным-давно был сильный голод. Вождь племени Лакота послал двух разведчиков на охоту. В пути они увидели видневшуюся вдали человеческую фигуру. Они приблизились и поняли, что это была красивая молодая женщина в белой одежде.
Один из разведчиков наполнился страстью к этой женщине. Он приблизился к ней, сказав компаньону, что обнимет ее и, если она будет расположена к нему, то он назовет ее своей женой.
Его спутник предупредил его, что эта женщина священна, и кощунствовать в ее отношении - безумие. Разведчик проигнорировал его совет.
Мужчина наблюдал, как его напарник приблизился и обнял женщину, и белое облако окутало пару. Через некоторое время облако исчезло, и на месте, где стояли двое, стояла только таинственная дева.
Спутник исчезнувшего разведчика был напуган, он натянул лук и прицелился в нее (по другой версии: упал перед ней на колени и начал молиться), но она подозвала его, сказав, что не причинит ему вреда.
Женщина бегло говорила на языке лакота, и молодой человек решил, что она - одна из его племени. Когда он подошел к ней, женщина указала на место, где лежали кости второго разведчика. Она объяснила, что Безумный Буффало заставил человека возжелать ее, и она уничтожила его.
Мужчина испугался еще больше и снова поднял лук, угрожая ей.
Женщина объяснила ему, что она вакан (мистическая животворная сила, богиня), и его оружие не может повредить ей. Она сказала, что если он сделает все, как она скажет, с ним не случится ничего плохого и его племя будет процветать.
Разведчик обещал сделать все, как она сказала: вернулся в лагерь, созвал совет и приготовил пир в честь ее прибытия.
Имя женщины было ПтесанВи (Белая Женщина Теленка Буффало). Она научила народ Лакота многим священным ритуалам и дала им священную трубку, самый святой из всех религиозных символов народа. На четвертый день, обучив людей и оставив им дары, ПтесанВи оставила их, пообещав вернуться, когда родится белый теленок буффало.
2. Согласно легенде, молодая женщина во время вражеского нападения на ее деревню увидела раненого младенца и побежала, чтобы взять его на руки и успокоить. Вскоре ее тоже смертельно ранили, но ее руки все еще держали малыша.
Ее дух поторопился догнать дух ребенка, так что она должна была заботиться о нем даже после смерти. В честь ее благородного поступка, Сиу дал ей имя Мать Жизни.
Позже она явилась, как Белая Женщина Теленка Буффало, молодому воину, страстно желавшему хорошего будущего для детей, будущего без непрерывной войны, мирного будущего.
Белая Женщина Теленка Буффало доверила ему трубку, поведав, как люди могут научиться быть ответственными хранителями трубки мира, заботясь о мире и понимании.
Одним из ее даров было предложение дарить детям маленьких домашних питомцев, чтобы дети научились окружать их любовью и заботой и во взрослом возрасте научились любить всех детей мира.
Пока она давала наставления, сопровождавший ее белый теленок буффало перекатился четыре раза, каждый раз, меняя цвета, по одному за раз: белый, желтый, красный, черный, показывая, что все мы - члены одной семьи.
Ключевые слова: дары, наставления, благо для достойных, забота о детях, принести мир и понимание, человеческое единство.
Аркан в правильном положении советует подумать над событиями, которые сейчас происходят в жизни. Не помешает обратиться к окружающим за советом, если человек сам не может найти выход из проблемной ситуации.
Перевернутая четверка предвещает принятие ложных выводов, которые лишь собьют с толку.